

Dairakudakan Kōchūten — Spectacle de butō
Le Livre des morts
Inspiré du roman Le Livre des morts de Shinobu Orikuchi, ce nouveau spectacle de butō conçu par Naomi Muku (chorégraphie, mise en scène et scénographie) sera présenté du 2 au 5 juillet 2026 au théâtre Za-Koenji 1 à Tokyo.
Le spectacle est supervisé par Akaji Maro, avec une musique originale de Keita Matsumiya.
À travers les performances des membres de Dairakudakan Kōchūten, cette création mêle danse butō, musique et arts visuels dans un univers scénique singulier.
【Dates des représentations】
Jeudi 2 juillet 2026 — 19h30
Vendredi 3 juillet 2026 — 19h30
Samedi 4 juillet 2026 — 15h00
Dimanche 5 juillet 2026 — 15h00
Accueil du public 60 minutes avant la représentation, ouverture des portes 30 minutes avant.
Un service de garde d’enfants sera proposé pour la représentation du 4 juillet.
【Lieu】
Za-Koenji 1
2-1-2 Koenji Kita, Suginami-ku, Tokyo
https://za-koenji.jp/
【Ouverture de la billetterie】
Samedi 23 mai 2026 à 10h00
【Tarifs】
Tarif général : 4 000 ¥
Moins de 24 ans : 2 500 ¥
Tarif réduit résidents de Suginami : 3 600 ¥
Tarif réduit personnes en situation de handicap : 3 600 ¥
【Équipe artistique et technique】
Chorégraphie, mise en scène, scénographie et interprétation : Naomi Muku
Supervision : Akaji Maro
Texte original : Shinobu Orikuchi
Musique : Keita Matsumiya
Direction technique : Kazuhiko Nakahara
Lumières : Genta Iwamura
Son : Yusuke Kubo
Costumes : Mika Tominaga
Calligraphie et scénographie : Katsuyuki Shinohara (KUMA)
Production : Yoko Niifune
【Interprètes】
Atsushi Matsuda, Akiko Takakuwa, Azusa Fujimoto, Naoya Oda, Jongyu Ryang, Yuna Saimon, Mai Taniguchi, Kenta Sakazume, Keita Arai, Misako Taniguchi
Organisation : Camel Arts Co., Ltd.
Production associée : Dairakudakan